{"id":79,"date":"2023-12-30T17:50:15","date_gmt":"2023-12-30T17:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/aielcef.ca\/?p=79"},"modified":"2024-05-31T10:03:55","modified_gmt":"2024-05-31T10:03:55","slug":"charte-de-lassociation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/2023\/12\/30\/charte-de-lassociation\/","title":{"rendered":"Charte de l\u2019AIELCEF"},"content":{"rendered":"\n

(Texte en vigueur depuis le 8 mai 2020, date de l\u2019approbation minist\u00e9rielle des statuts et r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux adopt\u00e9s le 29 mars 2020 par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et modifi\u00e9s le 27 mai 2022 puis le 27 mai 2024 par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale)   <\/em><\/p>\n\n\n\n

STATUTS ET R\u00c8GLEMENTS G\u00c9N\u00c9RAUX de L\u2019ASSOCIATION INTERNATIONALE D\u2019\u00c9TUDE DES LITT\u00c9RATURES ET CULTURES DE L\u2019ESPACE FRANCOPHONE (AIELCEF)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

STATUTS<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

CHAPITRE I \u2013 STATUTS DE L\u2019AIELCEF\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Article 1 : Raison sociale<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cette association, fond\u00e9e le 29 mars 2020 entre les adh\u00e9rents aux pr\u00e9sents statuts et r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux, est connue sous le nom de \u00ab Association internationale d\u2019\u00e9tude des litt\u00e9ratures et cultures de l\u2019espace francophone (AIELCEF) \u2013 International Association for the Study of Francophone Literatures and Cultures (IASFLC) \u00bb, ci-apr\u00e8s appel\u00e9e \u00ab l\u2019Association \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 2 : Objets<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2.1.<\/strong> L\u2019Association constitue, sur le plan national et international, un lieu de rencontre propre \u00e0 la soumission et \u00e0 la discussion de travaux sur les litt\u00e9ratures et les cultures de l\u2019espace francophone.<\/p>\n\n\n\n

2.2.<\/strong> L\u2019Association vise \u00e0 promouvoir la recherche et le rayonnement des litt\u00e9ratures et des cultures de l\u2019espace francophone.<\/p>\n\n\n\n

2.3.<\/strong> L\u2019Association vise \u00e0 animer, coordonner et publier des \u00e9tudes scientifiques et arbitr\u00e9es \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n

2.4.<\/strong> L\u2019Association vise \u00e0 rassembler et diffuser des documents et des informations relatifs \u00e0 ces litt\u00e9ratures et ces cultures.    <\/p>\n\n\n\n

2.5.<\/strong> L\u2019Association vise \u00e0 organiser des rencontres scientifiques et administratives p\u00e9riodiques (r\u00e9unions, colloques, s\u00e9minaires, ateliers, journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude, etc.).<\/p>\n\n\n\n

2.6.<\/strong> L\u2019Association traite des questions d\u2019ordre professionnel et administratif int\u00e9ressant ses membres.<\/p>\n\n\n\n

2.7<\/strong>. L\u2019Association favorise au Canada, dans les pays de r\u00e9sidence de ses membres et dans le monde, la connaissance et le progr\u00e8s des \u00e9tudes relatives aux litt\u00e9ratures et cultures de l\u2019espace francophone.<\/p>\n\n\n\n

2.8<\/strong>. L\u2019Association collabore avec des organismes ayant des objectifs similaires ou parall\u00e8les.<\/p>\n\n\n\n

2.9.<\/strong> L\u2019Association publie une revue dans des termes d\u00e9finis par son Conseil d\u2019administration.<\/p>\n\n\n\n

2.10.<\/strong> L\u2019Association encourage et favorise les valeurs \u00e9thiques, scientifiques et acad\u00e9miques telles qu\u2019elles sont d\u00e9finies par la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des Sciences humaines et relatives, entre autres, \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 la diversit\u00e9, le respect des appartenances et des opinions, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 morale et scientifique des travaux et des pratiques acad\u00e9miques.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 3 : Si\u00e8ge social<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Association a son si\u00e8ge social dans l\u2019institution o\u00f9 travaille le Pr\u00e9sident \/ la Pr\u00e9sidente.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 4 : Langue d\u2019usage<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Association reconna\u00eet les langues nationales, officielles ou locales des pays de r\u00e9sidence ou d\u2019appartenance de ses membres. Toutefois, le fran\u00e7ais est la langue administrative et proc\u00e9durale de l\u2019Association et ses membres sont invit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9senter leurs communications et travaux, sauf exception, dans cette langue.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 5 : Sceau<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le sceau, dont l\u2019empreinte est pr\u00e9sente dans les marges, est le sceau de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 6 : Dissolution<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il est express\u00e9ment convenu qu\u2019en cas de dissolution de l\u2019Association, tous les fonds et les biens qui restent apr\u00e8s paiement des dettes seront attribu\u00e9s \u00e0 des organismes dont le mandat de bienfaisance est le plus proche de celui de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 7 : Pouvoirs<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Association poss\u00e8de tous les pouvoirs qui lui sont conf\u00e9r\u00e9s par la loi, par ses lettres patentes et par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 8 : Statut<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Association est une soci\u00e9t\u00e9 sans but lucratif qui poursuit ses activit\u00e9s sans gains p\u00e9cuniaires pour ses membres. Tout profit sera employ\u00e9 pour l\u2019accomplissement des objectifs et des \u00e9l\u00e9ments contenus dans l\u2019article 2.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 9 : Mentions inalt\u00e9rables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les articles 6, 7 et 8 des pr\u00e9sents statuts sont inalt\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

R\u00c8GLEMENTS G\u00c9N\u00c9RAUX<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

CHAPITRE II \u2013 COMPOSITION<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Article 1 : Membres  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.1. <\/strong>L\u2019Association se compose de cinq cat\u00e9gories de membres : membre fondateur, membre actif, membre associ\u00e9, membre d\u2019honneur et membre bienfaiteur.   <\/p>\n\n\n\n

a) Membre fondateur<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Est membre fondateur de l\u2019Association, tout membre du Groupe de recherche et d\u2019\u00e9tudes sur les litt\u00e9ratures et cultures de l\u2019espace francophone (GRELCEF), groupe dont les diff\u00e9rents comit\u00e9s et l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ont autoris\u00e9 sa mutation en la pr\u00e9sente Association.<\/p>\n\n\n\n

b) Membre actif<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peut devenir membre actif de l\u2019Association avec droit de vote, droit de parole et droit de pr\u00e9senter des motions et de se porter candidat aux \u00e9lections, quiconque remplit les conditions suivantes :<\/p>\n\n\n\n

b.i)<\/strong> \u00eatre ou avoir \u00e9t\u00e9 enseignant.e, chercheur.e, \u00e9tudiant.e des cycles sup\u00e9rieurs dans le domaine des litt\u00e9ratures et cultures de l\u2019espace francophone;<\/p>\n\n\n\n

b.ii)<\/strong> \u00eatre ou avoir \u00e9t\u00e9 enseignant.e, chercheur.e, \u00e9tudiant.e des cycles sup\u00e9rieurs dans une discipline connexe \u00e0 l\u2019\u00e9tude des litt\u00e9ratures et cultures de l\u2019espace francophone;<\/p>\n\n\n\n

b.iii)<\/strong> \u00eatre ou avoir \u00e9t\u00e9 enseignant.e, chercheur.e, \u00e9tudiant.e des cycles sup\u00e9rieurs dans tout autre domaine int\u00e9ress\u00e9 par les litt\u00e9ratures et cultures de l\u2019espace francophone;<\/p>\n\n\n\n

b.iv)<\/strong> avoir ou avoir eu des fonctions acad\u00e9miques ou administratives affili\u00e9es au domaine des litt\u00e9ratures et cultures de l\u2019espace francophone;   <\/p>\n\n\n\n

b.v)<\/strong> avoir \u00e9t\u00e9 agr\u00e9\u00e9 par le Conseil d\u2019administration qui statue, lors de ses r\u00e9unions, sur les demandes d\u2019admission pr\u00e9sent\u00e9es;<\/p>\n\n\n\n

b.vi)<\/strong> avoir acquitt\u00e9 la cotisation annuelle fix\u00e9e par l\u2019Association selon son statut et sa r\u00e9gion d\u2019origine.<\/p>\n\n\n\n

c) Membre associ\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peut devenir membre associ\u00e9 de l\u2019Association avec droit de parole mais sans droit de vote ni droit de pr\u00e9senter des motions ni de se porter candidat aux \u00e9lections quiconque a acquitt\u00e9 la cotisation fix\u00e9e par l\u2019Association et d\u00e9sire promouvoir les objectifs de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n

d) Membre d\u2019honneur<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peut devenir membre d\u2019honneur de l\u2019Association, avec tous les droits et privil\u00e8ges d\u2019un membre actif, toute personne propos\u00e9e \u00e0 la Vice-pr\u00e9sidence charg\u00e9e de la Tr\u00e9sorerie de l\u2019Association par deux membres actifs un mois au moins avant l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et dont la proposition est retenue par les deux-tiers des membres pr\u00e9sents \u00e0 cette Assembl\u00e9e. Les membres d\u2019honneur ne sont pas astreints \u00e0 la cotisation annuelle.<\/p>\n\n\n\n

e) Membre bienfaiteur<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peut devenir membre bienfaiteur de l\u2019Association, toute personne morale ou institutionnelle int\u00e9ress\u00e9e par les activit\u00e9s de l\u2019Association et susceptible de contribuer \u00e0 la r\u00e9alisation de ses objectifs.     <\/p>\n\n\n\n

1.2.<\/strong> Quiconque d\u00e9sire devenir membre de l\u2019Association doit d\u00e9poser une demande d\u2019adh\u00e9sion \u00e9crite aupr\u00e8s de la\/du Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie.  <\/p>\n\n\n\n

1.3.<\/strong> Tout membre peut se retirer de l\u2019Association en adressant \u00e0 la\/au Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie un avis de d\u00e9mission qui prendra effet \u00e0 la fin de l\u2019exercice financier en cours.  <\/p>\n\n\n\n

1.4.<\/strong> Tout membre peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 sur r\u00e9solution recevant l\u2019approbation des trois quarts des voix exprim\u00e9es \u00e0 une Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n

1.5.<\/strong> Le montant de la cotisation est fix\u00e9 p\u00e9riodiquement par un vote majoritaire des membres pr\u00e9sents lors de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Article 2 : Structure g\u00e9n\u00e9rale et pouvoirs<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2.1.<\/strong> L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/strong> (AGA)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Elle est compos\u00e9e de tous les membres, est l\u2019instance supr\u00eame de l\u2019Association.  \u00c0 ce titre :<\/p>\n\n\n\n

a)<\/strong> elle approuve les rapports annuels de l\u2019Association, des diff\u00e9rents comit\u00e9s et de la R\u00e9dactrice ou R\u00e9dacteur en chef de la revue;<\/p>\n\n\n\n

b)<\/strong> elle \u00e9lit tous les deux ans la ou le Vice-Pr\u00e9sident, la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie et la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la programmation des activit\u00e9s scientifiques;<\/p>\n\n\n\n

c)<\/strong> elle \u00e9lit tous les deux ans les repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux;<\/p>\n\n\n\n

d)<\/strong> elle adopte, r\u00e9voque ou amende les statuts et r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux;<\/p>\n\n\n\n

e)<\/strong> elle re\u00e7oit les rapports financiers et nomme un v\u00e9rificateur;<\/p>\n\n\n\n

f)<\/strong> elle statue sur les questions soulev\u00e9es par le Conseil d\u2019administration, discute des int\u00e9r\u00eats de l\u2019Association et d\u00e9cide de toute autre question relative \u00e0 la vie de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Le Conseil d\u2019administration (CA)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    a)<\/strong> Les affaires et les biens de l\u2019Association sont g\u00e9r\u00e9s parle CA qui a le pouvoir de d\u00e9cision sur toutes les questions pratiques et de principes qui ont trait \u00e0 la conduite des affaires de l\u2019Association, sauf celles qui sont sp\u00e9cifiquement r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l\u2019AGA.<\/p>\n\n\n\n

    b)<\/strong> le CA peut exercer tous les pouvoirs de l\u2019Association sauf ceux que la Loi des corporations canadiennes ou que les pr\u00e9sents statuts et r\u00e8glements r\u00e9servent \u00e0 l\u2019AGA.<\/p>\n\n\n\n

    c)<\/strong> Nonobstant les pouvoirs pl\u00e9niers du CA en vertu de l\u2019alin\u00e9a 2.2.b), le CA :<\/p>\n\n\n\n

    c.i)<\/strong> \u00e9tablit le programme de l\u2019AGA o\u00f9 il inscrit toute proposition \u00e9crite pr\u00e9sent\u00e9e par cinq membres actifs, deux semaines au moins avant la date de l\u2019AGA;<\/p>\n\n\n\n

    c.ii)<\/strong> est responsable devant l\u2019AGA.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    CHAPITRE III. ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Article 3 : Composition<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA)<\/strong>, instance supr\u00eame de l\u2019Association, est compos\u00e9e de tous les membres en vertu de l\u2019article 1.       <\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 4 : Dispositions l\u00e9gales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    4.1.<\/strong> L\u2019AGA constitue une des s\u00e9ances du congr\u00e8s annuel de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n

    4.2<\/strong>. L\u2019AGA se r\u00e9unit au moins une fois par an, normalement au moment et \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 se tient le congr\u00e8s annuel de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des sciences humaines.<\/p>\n\n\n\n

    4.3<\/strong>. Le quorum de l\u2019AGA est de dix (10) membres.<\/p>\n\n\n\n

    4.4.<\/strong> Toute d\u00e9cision est acquise au vote majoritaire des membres pr\u00e9sents, \u00e0 l\u2019exception de celles qui font l\u2019objet d\u2019une disposition particuli\u00e8re des pr\u00e9sents statuts.<\/p>\n\n\n\n

    4.5<\/strong>. L\u2019AGA est convoqu\u00e9e par \u00e9crit au moins trente (30) jours avant la date pr\u00e9vue pour sa r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n

    4.6.<\/strong> L\u2019ordre du jour de l\u2019AGA est pr\u00e9par\u00e9 par la ou le Pr\u00e9sident (incluant, au besoin, les questions \u00e9crites demand\u00e9es commun\u00e9ment par 5 membres \u00e0 jour de cotisation) et ne peut \u00eatre modifi\u00e9 qu\u2019en ce qui touche l\u2019ordre des d\u00e9bats, sauf par le consentement accord\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 par les membres pr\u00e9sents.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 5 : \u00c9lections<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    5.1.<\/strong> La ou le Vice-Pr\u00e9sident, la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie, la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la programmation des activit\u00e9s scientifiques, la ou le Repr\u00e9sentant aux questions d\u2019\u00e9quit\u00e9, diversit\u00e9, inclusion et d\u00e9colonisation (EDID) et les repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux sont \u00e9lus \u00e0 la majorit\u00e9 absolue des membres actifs pr\u00e9sents \u00e0 l\u2019AGA ou \u00e0 une Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale extraordinaire.   <\/p>\n\n\n\n

    5.2.<\/strong> Le CA soumet \u00e0 l\u2019AGA la liste des candidat.e.s qui se sont manifest\u00e9.e.s.<\/p>\n\n\n\n

    5.3.<\/strong> Tout membre actif pr\u00e9sent a aussi le droit de se pr\u00e9senter et de pr\u00e9senter d\u2019autres candidatures.<\/p>\n\n\n\n

    5.4.<\/strong> Toute candidature ne peut \u00eatre soumise au vote sans l\u2019acception \u00e9crite (en cas d\u2019absence) ou orale de la\/du candidat.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 6 : Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale extraordinaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    6.1.<\/strong> Le CA peut convoquer une Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale extraordinaire (AGE)<\/strong> demand\u00e9e par la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie sur demande \u00e9crite de vingt (20) membres actifs. La convocation sera accompagn\u00e9e d\u2019un pr\u00e9avis des questions \u00e0 d\u00e9battre et des informations n\u00e9cessaires pour faciliter la prise de d\u00e9cision.    <\/p>\n\n\n\n

    6.2.<\/strong> Aucune AGE ne peut se tenir entre le premier juin et le premier octobre. <\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    CHAPITRE IV \u2013 CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Article 7 : Composition   <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    7.1<\/strong>. Le Conseil d\u2019administration (CA)<\/strong> est compos\u00e9 au moins de dix (10) et au plus de vingt (20) membres actifs (\u00e0 jour de cotisation) nomm\u00e9s ou \u00e9lus selon les dispositions suivantes :       <\/p>\n\n\n\n

    a)<\/strong> ex officio : la ou le Pr\u00e9sident, la ou le Vice-Pr\u00e9sident, la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie, la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la programmation des activit\u00e9s scientifiques, la ou le R\u00e9dacteur en chef de la Revue, la ou le Pr\u00e9sident Sortant pour une p\u00e9riode d\u2019un an apr\u00e8s la fin de son mandat, et la ou le Repr\u00e9sentant aux questions EDID. \u00c0 ces membres s\u2019ajoutent :<\/p>\n\n\n\n

    b)<\/strong> Dix (10) membres du CA \u00e9lus selon le principe de la repr\u00e9sentation r\u00e9gionale par les membres de l\u2019Association pr\u00e9sents \u00e0 l\u2019AGA comme suit:<\/p>\n\n\n\n

    b.i)<\/strong> L\u2019Am\u00e9rique du Nord (Canada et \u00c9tats-Unis) \u2013 3 membres du CA<\/p>\n\n\n\n

    b.ii)<\/strong> L\u2019Afrique (Afrique du Nord, Afrique centrale et Afrique de l\u2019Ouest) \u2013 3 membres du CA<\/p>\n\n\n\n

    b.iii)<\/strong> L\u2019Europe \u2013 2 membres du CA<\/p>\n\n\n\n

    b.iv)<\/strong> Les Cara\u00efbes et l\u2019Oc\u00e9an Indien \u2013 1 membre du CA  <\/p>\n\n\n\n

    b.v)<\/strong> L\u2019Asie du Sud-Est et le Moyen Orient \u2013 1 membre du CA  <\/p>\n\n\n\n

    7.2<\/strong>. Si n\u00e9cessaire, le CA nomme \u00e9galement des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9.e.s ou des repr\u00e9sentant.e.s de l\u2019Association aupr\u00e8s d\u2019associations ou d\u2019organismes poursuivant les m\u00eames objectifs que l\u2019AIELCEF. Ils peuvent assister aux r\u00e9unions du CA et rendre compte de questions sp\u00e9cifiques \u00e0 l\u2019AGA.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 8 : Mandat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    8.1.<\/strong> Le mandat de chaque membre du CA commence le premier juillet et dure deux (2) ans.<\/p>\n\n\n\n

    8.2.<\/strong> Le mandat d\u2019un.e membre du CA prend fin en raison :   <\/p>\n\n\n\n

    a)<\/strong> de sa d\u00e9mission \u00e9crite soumise \u00e0 la ou au Pr\u00e9sident;<\/p>\n\n\n\n

    b)<\/strong> de maladie ou d\u2019une autre cause qui l\u2019emp\u00eache d\u2019exercer ses fonctions pendant un semestre;<\/p>\n\n\n\n

    c)<\/strong> de sa r\u00e9vocation pour raison \u00e9thique ou non implication dans les travaux du CA.<\/p>\n\n\n\n

    8.3.<\/strong> Chaque membre du CA est r\u00e9\u00e9ligible comme candidat.e pour un deuxi\u00e8me mandat. En reconnaissance de services exceptionnels rendus par un membre du CA, l\u2019AGA peut l\u2019autoriser \u00e0 servir plus de deux mandats.  <\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 9 : R\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res    <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    9.1.<\/strong> Le CA se r\u00e9unit au moins une fois par an.<\/p>\n\n\n\n

    9.2<\/strong>. Le CA se r\u00e9unit sur convocation demand\u00e9e par la ou le Pr\u00e9sident ou au moins quatre (4) de ses membres.<\/p>\n\n\n\n

    9.3.<\/strong> Huit (8) membres du CA constituent le quorum des r\u00e9unions du CA.<\/p>\n\n\n\n

    9.4.<\/strong> Chacun des membres du CA a droit \u00e0 un vote et les d\u00e9cisions se prennent \u00e0 la majorit\u00e9 des voix exprim\u00e9es. Un vote par procuration n\u2019est pas admis.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 10 : Vacance   <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    10.1. Une vacance au sein du CA peut \u00eatre combl\u00e9e par les membres de l\u2019AGA lors d\u2019une r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re s\u2019il y a quorum (art. 8.3).<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 11 : R\u00e9vocation des pouvoirs<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    11.1.<\/strong> Le mandat d\u2019un membre du CA peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 lors d\u2019une AGA ou d\u2019une AGE suite \u00e0 une r\u00e9solution adopt\u00e9e par au moins trois quarts (3\/4) des voix exprim\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Article 12 : R\u00e9mun\u00e9ration et indemnisation des membres du CA        <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    12.1.<\/strong> Les membres du CA ne sont pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s mais peuvent \u00eatre rembours\u00e9s pour les d\u00e9penses raisonnables faites au nom de l\u2019Association et sur pr\u00e9sentation des pi\u00e8ces justificatives.  <\/p>\n\n\n\n

    12.2.<\/strong> Tout membre du CA ou employ\u00e9 de l\u2019Association, de m\u00eame que ses h\u00e9ritiers, ex\u00e9cuteurs et administrateurs testamentaires et ayant droit, sera indemnis\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 contre toute perte personnelle \u00e0 m\u00eame les fonds de l\u2019Association :           <\/p>\n\n\n\n

    a)<\/strong> de tous frais et d\u00e9penses de toute nature pouvant d\u00e9couler d\u2019une action ou poursuite judiciaire dirig\u00e9e contre lui \u00e0 la suite d\u2019un acte, geste ou chose quelconque fait ou autoris\u00e9 par lui dans l\u2019exercice de ses fonctions;  <\/p>\n\n\n\n

    b)<\/strong> de tous frais et d\u00e9penses qu\u2019il pourrait subir ou supporter relativement aux affaires de l\u2019Association, sauf les frais et les d\u00e9penses occasionn\u00e9s par une n\u00e9gligence ou un manquement volontaire de sa part.    <\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    CHAPITRE V \u2013 Pouvoirs et devoirs de membres \u00e9lus\u00a0\u00a0<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Article 13 : Pouvoirs et devoirs de la ou du Pr\u00e9sident<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    La ou le Pr\u00e9sident est :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • responsable de la direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association;<\/li>\n\n\n\n
    • est la ou le repr\u00e9sentant et la ou le porte-parole officiel de l\u2019Association;<\/li>\n\n\n\n
    • pr\u00e9side les s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res de l\u2019Association;<\/li>\n\n\n\n
    • convoque et pr\u00e9side les r\u00e9unions du CA et de l\u2019AGA et assure la liaison avec leurs membres;<\/li>\n\n\n\n
    • est habilit\u00e9 \u00e0 recevoir les dons, legs et subventions au nom de l\u2019Association;<\/li>\n\n\n\n
    • nomme les repr\u00e9sentant.e.s de l\u2019AIELCEF aupr\u00e8s d\u2019autres organisations pour un mandat de deux (2) ans renouvelable au besoin;<\/li>\n\n\n\n
    • nomme le R\u00e9dacteur en chef de la revue Recherches Francophones<\/em> et fait \u00e9lire un Comit\u00e9 de r\u00e9daction de cette revue; \u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n
    • d\u00e9l\u00e8gue des t\u00e2ches \u00e0 l\u2019une ou l\u2019un des Vice-Pr\u00e9sidents<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      Article 14 : Pouvoirs et devoirs de la ou du Vice-Pr\u00e9sident<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Le Vice-Pr\u00e9sident<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • s\u2019occupe du secr\u00e9tariat du CA et de la correspondance avec les membres;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n
      • suppl\u00e9e la ou le Pr\u00e9sident en cas d\u2019absence ou d\u2019emp\u00eachement;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n
      • r\u00e9dige les Comptes rendus des diff\u00e9rentes r\u00e9unions (AGA, CA, comit\u00e9s ad hoc<\/em>, etc.);\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n
      • pr\u00e9pare les demandes de subventions (CRSH, FRQSC, etc.) avec l\u2019appui des autres membres du CA;\u00a0<\/li>\n\n\n\n
      • assume la pr\u00e9sidence de l\u2019Association \u00e0 la fin du mandat de la ou du Pr\u00e9sident ou de vacance \u00e0 ce poste;<\/li>\n\n\n\n
      • ex\u00e9cute en cons\u00e9quence toutes les t\u00e2ches pr\u00e9vues par l\u2019article 15.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n\n\n\n

        Article 15 : Pouvoirs et devoirs de la ou du Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

        La ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie <\/p>\n\n\n\n

          \n
        • per\u00e7oit les cotisations des membres et fait leur suivi;<\/li>\n\n\n\n
        • rappelle \u00e0 tous les membres de l\u2019AIELCEF les \u00e9ch\u00e9anciers et les montants des cotisations annuelles;<\/li>\n\n\n\n
        • fait le bilan financier de chaque exercice annuel;\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n
        • pr\u00e9pare un rapport financier annuel qu\u2019elle ou il pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019AGA;<\/li>\n\n\n\n
        • conserve les archives financi\u00e8res de l\u2019Association;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          Article 16 : Pouvoirs et devoirs de la ou du Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la programmation des activit\u00e9s scientifiques <\/strong><\/p>\n\n\n\n

          La ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9de la programmation des activit\u00e9s scientifiques  <\/p>\n\n\n\n

            \n
          • constitue un comit\u00e9 de programmation annuelle des axes scientifiques;<\/li>\n\n\n\n
          • pr\u00e9pare le calendrier et l\u2019organisation des activit\u00e9s pr\u00e9vues dans l\u2019ann\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n
          • pr\u00e9pare les Appels \u00e0 communication et les Appels \u00e0 contribution en collaboration avec l\u2019initiateur ou l\u2019initiatrice d\u2019un colloque;<\/li>\n\n\n\n
          • fixe l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier des diff\u00e9rents appels;<\/li>\n\n\n\n
          • organise avec l\u2019initiateur ou l\u2019initiatrice d\u2019un colloque les comit\u00e9s de s\u00e9lection pour chaque activit\u00e9 pr\u00e9vue (colloque international, journ\u00e9e d\u2019\u00e9tude, atelier, congr\u00e8s FCSH, etc.);\u00a0<\/li>\n\n\n\n
          • re\u00e7oit avec l\u2019initiateur ou l\u2019initiatrice d\u2019un colloque les propositions de communication ou de contribution;\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n
          • informe par courriel les participant.e.s dont les propositions ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9es par les comit\u00e9s scientifiques et leur envoie les lettres d\u2019approbation ou de refus;\u00a0<\/li>\n\n\n\n
          • \u00e9tablit avec l\u2019initiateur ou l\u2019initiatrice d\u2019un colloque le programme scientifique en consultation avec les membres du CA;<\/li>\n\n\n\n
          • pr\u00e9sente un rapport d\u2019activit\u00e9s au CA et \u00e0 l\u2019AGA.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
            \n\n\n\n

            Article 17 : Pouvoirs et devoirs des Codirecteur.e.s ou de la Directrice ou du Directeur de r\u00e9daction de la revue Recherches Francophones<\/em> et du Comit\u00e9 de r\u00e9daction (CR) de la revue<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            17.1<\/strong> Les Codirecteur.e.s ou la Directrice ou le Directeur de r\u00e9daction de la revue Recherches Francophones<\/em>     <\/p>\n\n\n\n

              \n
            • est responsable de la gestion et du contenu de la revue en concertation avec le Comit\u00e9 de r\u00e9daction (CR);<\/li>\n\n\n\n
            • dirige le choix et le renouvellement des membres du CR en concertation avec la ou le Pr\u00e9sident;<\/li>\n\n\n\n
            • organise la pr\u00e9paration du num\u00e9ro annuel de la revue et sa diffusion num\u00e9rique;<\/li>\n\n\n\n
            • assure la correspondance avec les coordonnateur.e.s et les contributeur.e.s de chaque num\u00e9ro;<\/li>\n\n\n\n
            • se charge de trouver les \u00e9valuateur.e.s de chaque article, de fixer les d\u00e9lais d\u2019\u00e9valuation et de r\u00e9vision des articles, de veiller \u00e0 l\u2019anonymat des \u00e9valuateur.e.s et \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus d\u2019\u00e9valuation;<\/li>\n\n\n\n
            • assure la mise \u00e0 jour du site internet de la revue en collaboration avec la ou le Pr\u00e9sident, le service technique et au besoin des membres du CA;<\/li>\n\n\n\n
            • doit soumettre un rapport d\u2019activit\u00e9s \u00e0 l\u2019AGA.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              17.2<\/strong> Les membres du Comit\u00e9 de r\u00e9daction (CR) doivent      <\/p>\n\n\n\n

                \n
              • d\u00e9lib\u00e9rer sur les rapports d’\u00e9valuation des articles de chaque num\u00e9ro dans un d\u00e9lai fix\u00e9 par les codirecteur.e.s, le ou la directrice de r\u00e9daction\u00a0;<\/li>\n\n\n\n
              • faire une 3e<\/sup> lecture interne et finale sur des \u00e9valuations contraires (qui ont des appr\u00e9ciations oppos\u00e9es sur un texte)\u00a0;<\/li>\n\n\n\n
              • solliciter les membres du CA et\/ou du CS (comit\u00e9 scientifique) pour une expertise sp\u00e9cifique en 1\u00e8re<\/sup>, 2e<\/sup> ou en 3e<\/sup> lecture\u00a0;\u00a0<\/li>\n\n\n\n
              • solliciter les membres du CA pour une derni\u00e8re lecture de r\u00e9vision linguistique de tous les articles finaux r\u00e9vis\u00e9s et pour v\u00e9rifier leur conformit\u00e9 avec le Protocole de r\u00e9daction\u00a0;\u00a0<\/li>\n\n\n\n
              • \u00e9viter les conflits d’int\u00e9r\u00eat d’un.e. membre du CR dans toutes les situations pr\u00e9c\u00e9dentes\u00a0;<\/li>\n\n\n\n
              • participer \u00e0 une r\u00e9union demand\u00e9e par les codirecteur.e.s ou le ou la directrice de r\u00e9daction\u00a0;\u00a0<\/li>\n\n\n\n
              • valider l’appel \u00e0 contribution du prochain num\u00e9ro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                Article 18 : Pouvoirs et devoirs de la ou du Repr\u00e9sentant aux questions d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9, d\u2019inclusion et de d\u00e9colonisation (EDID)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                La ou le Repr\u00e9sentant aux questions EDID a dans de l\u2019Association :<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • un r\u00f4le d\u2019\u00e9coute et de m\u00e9diation ou de conciliation des plaintes ou questions qui lui sont soumises;<\/li>\n\n\n\n
                • peut, si n\u00e9cessaire, soumettre au CA des questions qui exc\u00e8dent ses comp\u00e9tences;<\/li>\n\n\n\n
                • doit s\u2019assurer du maintien de la confidentialit\u00e9 des cas ou dossiers qui lui sont soumis; son travail sera toutefois document\u00e9 et un rapport sera soumis au CA sur chacun des dossiers trait\u00e9s;<\/li>\n\n\n\n
                • repr\u00e9sente l\u2019AIELCEF aupr\u00e8s de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des Sciences humaines sur les questions EDID et rend compte au CA et \u00e0 l\u2019AGA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                  \n\n\n\n

                  Article 19 : R\u00e9vocation du mandat des membres du CA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  L\u2019AGA peut, par un vote des deux-tiers (2\/3) des votes exprim\u00e9s \u00e0 une r\u00e9union d\u00fbment constitu\u00e9e, destituer la ou le Pr\u00e9sident, la ou le Vice-Pr\u00e9sident, la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la tr\u00e9sorerie, la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la programmation des activit\u00e9s scientifiques, la ou le R\u00e9dacteur en chef de la Revue, la ou le Repr\u00e9sentant aux questions EDID, ainsi que les repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux, en fournissant des arguments pertinents, motiv\u00e9s et document\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  Article 20 : R\u00e9mun\u00e9ration et remboursement     <\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  Les membres du CA ne sont pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour leurs services, mais peuvent se faire rembourser les d\u00e9penses raisonnables effectu\u00e9es au nom de l\u2019Association en pr\u00e9sentant tous les documents justificatifs requis.    <\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  CHAPITRE VI \u2013 COMIT\u00c9S<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                  Article 21 : Comit\u00e9s restreints<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  21.1.<\/strong> Le CA cr\u00e9e, selon les besoins, des commissions ou comit\u00e9s ad hoc<\/em> sur des points sp\u00e9cifiques et dont le Pr\u00e9sident est membre ex-officio<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

                  23.2.<\/strong> Les membres de ces comit\u00e9s ne sont pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s \u00e0 ce titre, mais peuvent se faire rembourser les d\u00e9penses raisonnables occasionn\u00e9es par leur travail et sur pr\u00e9sentation des pi\u00e8ces justificatives.<\/p>\n\n\n\n

                  21.3.<\/strong> Dans tous les comit\u00e9s restreints, le quorum est constitu\u00e9 par la moiti\u00e9 des membres.<\/p>\n\n\n\n

                  21.4.<\/strong> Les membres de tout comit\u00e9 restreint peuvent \u00eatre destitu\u00e9s par une simple r\u00e9solution du CA.<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  CHAPITRE VII \u2013 AFFAIRES FINANCI\u00c8RES<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                  Article 22 : Revenus et exercice financier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  L\u2019Association a pour revenus   <\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • les cotisations annuelles pay\u00e9es par les membres;<\/li>\n\n\n\n
                  • les subventions des \u00c9tats, des provinces, des d\u00e9partements et des communes;<\/li>\n\n\n\n
                  • les dons des personnes et institutions morales;<\/li>\n\n\n\n
                  • les dons des membres bienfaiteurs;<\/li>\n\n\n\n
                  • l\u2019exercice financier de l\u2019Association commence le premier mai et se termine le 30 avril de chaque ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                    \n\n\n\n

                    Article 23 : \u00c9tats financiers et signatures autoris\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    23.1.<\/strong> Un rapport financier annuel doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019AGA par la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie.<\/p>\n\n\n\n

                    23.2.<\/strong> Le compte de l\u2019Association est sous le contr\u00f4le du CA qui doit v\u00e9rifier le rapport financier soumis.<\/p>\n\n\n\n

                    23.3.<\/strong> Le compte de l\u2019Association \u00e9tant sous le contr\u00f4le du CA, toute \u00e9mission de ch\u00e8que et tout retrait doivent \u00eatre autoris\u00e9s par la ou le Pr\u00e9sident et la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie ou<\/strong> leurs int\u00e9rimaires. Une fois autoris\u00e9s, les ch\u00e8ques sont pr\u00e9par\u00e9s par la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie et peuvent \u00eatre sign\u00e9s soit par la ou le Pr\u00e9sident, soit par la ou le Vice-Pr\u00e9sident, soit par la ou le Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie.<\/p>\n\n\n\n

                    23.4<\/strong>. Sauf dispositions contraires, les contrats, documents bancaires, demandes de ch\u00e8ques ou autres effets souscrits au nom de l\u2019Association doivent porter la signature de la ou du Pr\u00e9sident et de la ou du Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie. Les contrats, documents bancaires, ch\u00e8ques ou autres effets portant ces signatures engagent l\u2019Association, sans qu\u2019il soit besoin d\u2019une autre autorisation ou formalit\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n

                    23.5.<\/strong> Dans des cas exceptionnels, le CA peut, par r\u00e9solution, accorder \u00e0 la ou au Pr\u00e9sident, \u00e0 la ou au Vice-Pr\u00e9sident, \u00e0 un.e membre du CA ou \u00e0 des employ\u00e9.e.s de l\u2019Association le pouvoir de signer des contrats, documents, demandes de ch\u00e8ques et autres effets.      <\/p>\n\n\n\n

                    \n\n\n\n

                    CHAPITRE VIII \u2013 DISSOLUTION\u00a0\u00a0<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                    Article 24 : R\u00e9f\u00e9rendum     <\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    L\u2019Association ne peut \u00eatre dissoute qu\u2019\u00e0 la suite d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum indiquant que trois quarts (3\/4) au moins des membres actifs et \u00e0 jour de leurs cotisations sont en faveur de cette dissolution. Une proposition pr\u00e9sent\u00e9e par dix (10) membres actifs et \u00e0 jour de leurs cotisations doit parvenir \u00e0 la ou au Vice-Pr\u00e9sident charg\u00e9 de la Tr\u00e9sorerie au moins trente (30) jours avant la date de l\u2019AGA et doit recevoir l\u2019approbation des deux tiers (2\/3) de l\u2019Assembl\u00e9e. Le r\u00e9f\u00e9rendum sera alors organis\u00e9 par le CA entre le 1er<\/sup> f\u00e9vrier et le 30 avril de l\u2019ann\u00e9e en cours.  <\/p>\n\n\n\n

                    \n\n\n\n

                    Article 25 : Distribution des biens   <\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    Le pr\u00e9sent article \u00e9tablit de fa\u00e7on inalt\u00e9rable que les membres de l\u2019Association n\u2019ont aucune part \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 des biens de l\u2019Association et qu\u2019advenant la dissolution de l\u2019Association, les fonds et biens qui resteront apr\u00e8s \u00e9purement de ses dettes et de son passif seront distribu\u00e9s aux \u0153uvres de charit\u00e9 dont les buts se rapprochent le plus de ceux de l\u2019Association, selon une cl\u00e9 de r\u00e9partition d\u00e9termin\u00e9e par les membres de l\u2019Association au moment de sa dissolution.<\/p>\n\n\n\n

                    \n\n\n\n

                    CHAPITRE IX \u2013 MODIFICATIONS<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                    Article 26 : Modifications aux statuts et r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux        <\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    <\/p>\n\n\n\n

                    Les pr\u00e9sents statuts et r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux de l\u2019AIELCEF (aussi appel\u00e9s\u00a0\u00ab Charte \u00bb<\/strong>) ne peuvent \u00eatre abrog\u00e9s, augment\u00e9s ou amend\u00e9s que par un vote \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers (2\/3) des membres pr\u00e9sents lors d\u2019une AGA ou d\u2019une AGE. Les propositions portant modification des statuts et r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es par \u00e9crit au CA, discut\u00e9es et valid\u00e9es par lui 15 jours au moins avant la tenue de l\u2019AGA ou de l\u2019AGE. Les modifications valid\u00e9es par le CA doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 tous les membres de l\u2019Association 7 jours avant la date de l\u2019AGA ou l\u2019AGE. Toute adoption, abrogation ou modification ne peut entrer en vigueur ni \u00eatre appliqu\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s avoir re\u00e7u la sanction de l\u2019Autorit\u00e9 minist\u00e9rielle comp\u00e9tente du Canada.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    (Texte en vigueur depuis le 8 mai 2020, date de l\u2019approbation minist\u00e9rielle des statuts et r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux adopt\u00e9s le 29 mars 2020 par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et modifi\u00e9s le 27 mai 2022 puis le 27 mai 2024 par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale)    STATUTS ET R\u00c8GLEMENTS G\u00c9N\u00c9RAUX de L\u2019ASSOCIATION INTERNATIONALE D\u2019\u00c9TUDE DES LITT\u00c9RATURES ET CULTURES DE L\u2019ESPACE FRANCOPHONE (AIELCEF) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-79","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153,"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aielcef.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}